-
俚语交响曲 Symphony in Slang(1951)
- 标签：
- 喜剧 / 动画 / 短片 / 家庭
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 特克斯·艾弗里
- 主演：
- John Brown
- 评分：
- 9
- 剧情：
- Various saints are logging details of everyone entering Heaven, but because they're a bit out of touch with early 1950s slang, they come up with some very strange impressions of a recently deceased young man's life when he describes it to them....
場與場間的元素並不連貫是唯一的美中不足。
不知如何评价这部动画了，感觉自己的舌头被猫偷走了。
Themosthilarious1950sfilm
怪不得比尔·普莱姆顿是TexAvery的粉丝，《我嫁了个怪蜀黍》里的双关梗打这来的吧！俚语的能指与所指的反差如何在动画中相互作用、构造幽默效果，这部短片是玩到极致了。
TexAvery语言修辞和视觉双关玩到极致的作品，可以一窥美国战后语言生活变化最为迅猛的时期。天堂与人间、传统与现代的美术设计对比更添加了本片的趣味，也与文本上形成呼应。实时的口头叙述实际上被韦伯斯特解码后化作一种微妙的元叙事，通过屏幕上滞后的图像序列构建出新的含义。
视觉和语言的双关口语中一些约定俗成的表达通过生动的视觉符号表现出其本体和喻体在部分形象上的相似性
【B-】几乎每一个分镜都在和文本协奏，趣味性十足；可惜的是哪怕有叙事包裹，各自镜头内强烈的想象力也很难得到贯通。＃年代动画十佳＃1951,1；1950s，3
diedlaughing
学英语时面对一些俚语真的联想不出来，我大概就适合活在韦伯斯特的世界里
玩梗狂魔疯狂输出，李诞生在那个年代看了可能想死。绝佳的Slang学习教材
俚语交响曲SymphonyinSlang(1951)：https://www.bilibili.com/video/BV16W411q7Qp/
美國文化入門教學
哈哈，可用来教学。
funny
这太好玩了！！！！甚至能直接拿去做俚语教材
语言的解释之后即是图像的解释，可是天衣无缝（大误）的双重解释还是让Webster大佬猛虎落泪……
教学片lol
这些俚语，很多美国人，大概也不说了吧？！毕竟语言是越来越简练、越来越直接的趋势。
小时候爸爸给我放的，找了很多年终于找见，让我们一起谢谢马小褂
表现英语俚语字面意思学英语的好材料很有创意的短片
猜你喜欢
-
电影|喜剧 / 动作 / 恐怖
丧尸大烟枪 Bong of the Dead(2011)
-
电视剧|剧情
美好的时代(2030)
-
电影|歌舞
强盗交响曲 The Robber Symphony(1936)
-
电影|剧情 / 爱情
风尘三女侠 風塵三女俠(1994)
-
电视剧|动画
命运/新章 最终回响 Fate/EXTRA Last Encore(2018)
-
电影|剧情
结婚交响曲(1944)
-
贵阳万达影城优选影讯电话
- 主演：
- John Brown
- 类型：
- 武侠
- 地区：
- 暂无
- 评分：
- 4
- 简介：
- 画风突变 接受不能 水了很多...
- 评论：
- 画风怎么崩了啊。。好几个人脸都不能看了，宝儿姐的川普都没得了...目前更新的三集除了打戏外有点水，毕竟这一季才八集
- 最差的一季，导演完全没有拍出该有的感觉，反而拍出了黄金档脑残剧的油腻感。
热播榜
- 13 garçons, 1 fille, 2 mariages(2004)
- 2我不属于任何地方I Don’t Belong Anywhere - Le cinéma de Chantal Akerman(2015)
- 3Décomposition de l'âme, La(2002)
- 4Fiancée de Saint-Nicolas, La(2004)
- 5Prince de ce monde, Le(2008)
- 6Medelijden(2005)
- 7"Sedes & Belli"(2002)
- 8Sartre, l'âge des passions(2006)
- 9El Ejido, la loi du profit(2007)
- 10Kronenzeitung: Tag für Tag ein Boulevardstück(2002)
- 11蒂克奈克Dikkenek(2006)
- 12Fourmis rouges, Les(2007)
- 13幽灵男孩Phantom Boy(2015)
- 14Beestig dagje(2003)
- 15"Le cocon - Débuts à l'hôpital"(2005)
- 16Alice ou La vie en noir et blanc(2005)
- 17Siegi Hirsch, artisan des relations humaines(2005)
- 18B comme Béjart(2003)
- 19Kabouter Plop en de toverstaf(2003)
- 20海洋宇宙Planet Ocean(2012)
- 21半边天Une part du ciel(2002)
- 22R.M.N(2022)
- 23Bed, Het(2005)
- 24Blanche-Neige, la suite(2007)
- 25Broadcast(2005)
- 26奇异之旅The Lovers (2015)
- 27Miss België 2005(2004)
- 28曼妙之旅Une belle course(2022)
- 29Division d'honneur(2002)
- 30无头人的手在哪里Où est la main de l'homme sans tête(2009)